سهمية造句
例句与造句
- ونظرا لأن الاستثمارات التي يقوم عليها الصندوق هي حصص سهمية فإن الاستثمار يُـعامل على أنه منتج سهمي.
因该基金的基本投资为股票,因此该投资被视为是股权产品。 - وتمتلك هيئة السياحة 15 فندقا ملكية كاملة وتمتلك قطاعات سهمية كبيرة في 15 فندقا غيرها.
旅游局拥有15个酒店的全资产权,对另外15个以上的酒店拥有大部分股权。 - وأنشئت عدة مشاريع أو هي في طور الإنشاء عن طريق مشاريع مشتركة أو اتفاقات غير سهمية مع شركات أجنبية عبر وطنية.
通过与外国跨国公司的合资企业或非股本安排建立或正在兴建一些项目。 - أولاً، توفر صناديق رؤوس أموال المجازفة رؤوس أموال سهمية مرنة وطويلة الأجل مكيفة تبعاً للاحتياجات الفريدة لكل مشروع.
第一,风险资本资金提供的是灵活的长期产权资本,它是根据每个企业的独特需要确定的。 - صاروخ جو أرض من طراز 57 مم سكوغ وُجد في أبو حمرة، وقذائف سهمية تابعة لصاروخ سكوغ جو أرض
在Abu Hamra 发现57mm SKOG空对地火箭(左)和SKOG空对地火箭内的 - ومن المسائل الأكثر أهمية، ما لوحظ عقب الأزمة المالية الآسيوية وهو أن هذه التدفقات هي استثمارات قصيرة الأجل بدلاً عن رؤوس أموال سهمية ذات أجل أطول.
更重要的是,从亚洲金融危机可以看出,这种资金流动是短期投资,而不是长期的产权资本。 - ولقد بينت المعلومات المستقاة أن المستثمرين كانوا يترقبون أن تتطور سوق ثانوية لتحويل ديون بعض الشركات غير المسجلة بالبورصة إلى حصص سهمية من خلال خدمات التعريف بالأعمال.
反馈信息表明投资者们希望能够通过商业介绍服务为未挂牌公司的股票开发一种二级市场。 - وجمعت منظمات حقوق الإنسان أيضاً أدلة تثبت أن الدبابة أطلقت قذيفة سهمية تطايرت منها مئات المقذوفات كالسهام قبل أن ترتطم بالأرض.
人权组织还收集到证据,证明坦克发射了一枚镖弹,在炮弹落地之前,它发射出数百枚像飞镖一样的射弹。 - 55- ثم أردف قائلا إن الفقرة 51، المعنية بشركات التأمين، تشير إلى " المؤسسة المالية الدولية " التي تقدم، في اعتقاده، قروضا ورؤوس أموال سهمية وليس تأمينا.
关于保险人的第51段提到了国际金融公司,他认为该公司是贷款和股本来源而不是保险来源。 - صاروخ جو أرض من طراز 57 مم سكوغ (الجهة اليسرى) وُجد في أبو حمرة، وقذائف سهمية تابعة لصاروخ سكوغ جو أرض (الجهة اليمنى)
图8 在Abu Hamra 发现57-mm SKOG空对地火箭(左)和SKOG空对地火箭内的箭形弹头(右) - ولكن يُلاحَظ أنه من الممكن اعتبار المدفوعات المسددة في إطار ودائع معينة لتقاسم الربح والخسارة (وهي نوع من اتفاقات المشاركة) أرباحا سهمية بموجب معاهدات معينة.
但应指出,某些条约可能把根据某种利润分享和损失分担存款(类似于合伙出资协议)作出的付款视为红利。 - وهي عقد مشاركة سهمية يساهم بموجبه الشركاء أو حملة الأسهم (عادة المصرف (المصارف) والعميل (العملاء))، معا، في تمويل مشروع ما.
这是一种股权参与合同,合伙人或股东(通常是银行和客户)共同为某个项目出资,按照事先约定的方案分割利润和亏损。 - ومن الجائز أن يقدم بعض المؤسسات المالية الدولية رؤوس أموال سهمية أو منتصفية ، وذلك باستثمار اﻷموال في صناديق أسواق رؤوس اﻷموال المتخصصة في الضمانات التي يصدرها متعهدو البنية التحتية .
有些国际金融机构还可提供股分资本或夹层资本,为基础设施运营者发行的证券投入资本市场资金。 - وقد تُستخدم في بعض المراكز المالية الخارجية الشهادات السهمية المملوكة لحاملها بينما تُصدر في أخرى شهادات سهمية مسجلة، ولكن لا يُحتفظ في أي الحالتين بسجل عمومي بأسماء حملة الأسهم.
有些境外金融中心可能采用不记名股票,另一些境外金融中心采用记名股票,但是都没有公开的股东登记表。 - وبموجب الأسلوب الآخر، وهو أسلوب عكس الأجور، يصبح العاملون شركاء في المشروع ويمكن لهم تلقي سلف قبل نهاية السنة المالية وأرباح سهمية في نهايتها؛
另一个办法是工资转换形式,也就是说工人成为企业的合伙人,可以在财政年度结束之前拿到预付款并在财政年度末拿到分红;
更多例句: 下一页