رسو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (هـ) رسو السفن المسجلة أو المرخصة، أو التي صدر بشأنها رقم تعريف بموجب قوانين جزر البهاما، في تلك الدولة الأجنبية؛
   (e) 在该外国停泊按照巴哈马法律登记、取得许可证或取得牌照号码的船只；
2. وفي اليوم نفسه، طبقت أيضا، بمقتضى قانون الموانئ، لوائح تفرض ضوابط جديدة على رسو جميع أنواع السفن الصغيرة.
   同日,在《港口法令》下还颁布了条例,对所有种类的小型船只的停泊实行新的管制。
3. وبوجه خاص، حددت مواقع رسو لجمع بيانات رسمية لأغراض الإبلاغ، وجرى تحسين نظم التسجيل والترخيص للسفن.
   特别是，已经指定了登陆场来收集报告用的官方数据，并改进了对船只的登记和许可证制度。
4. كما جرى تغيير معالم رصيف ميناء طبيعي على الجزيرة ليتلاءم واحتياجات رسو زوارق سريعة مزودة بمدافع من عيارات مختلفة.
   也对岛上的一个自然码头进行了改造，以满足配备不同口径机关枪的快艇停泊的需求。
5. ويعتقد المكتب أن هذه الحالة لن تحدث إذا استخدمت بدلا من ذلك فترة إسناد مدتها 12 شهرا تسبق رسو العقد مباشرة.
   监督厅相信，如果把参照期订为从委托采购之前算起的连续12个月就可以避免这种情况。