حوليات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والقصص التي لا تحصى عن هؤلاء الرجال البعيدي النظر المتفهمين تملأ، لو رُويت، مجلدات من حوليات كل فرع من فروع هاتين المنظمتين.
   各分会的活动年报都载有许多描述这些有远见和通情达理的男子的事迹。
2. وكان تهجير الأفارقة بكثافة إلى مناطق عديدة حول العالم أمرا لم يسبق له مثيل في حوليات التاريخ البشري المسجل.
   大批非洲人离开非洲前往世界许多地区，在有记载的人类有史中是前所未有的。
3. ولم تتضح بعدُ آليات إدراج التسجيلات الرقمية ضمن حوليات الأونسيترال والتكاليف اللازمة لذلك وتوزيع هذه التكاليف.
   将数码录音变成贸易法委员会年鉴的一部分的办法及相关成本和成本分配情况尚不清楚。
4. 201- ويرد سرد نتائج هذه العلاقات مع الفئات الاجتماعية في حوليات مكتب أمين المظالم، وكذلك في التقارير الخاصة التي يعدها.
   与各类社会群体的关系体现在人民权利监察员办公室的年鉴，以及其编制的特别报告中。
5. وفي عام 2011، أنجزت مكتبة الأونسيترال القانونية مشروعاً يتيح التعرُّف البصري على الحروف فيما يخص حوليات الأونسيترال جميعها.
   2011年，贸易法委员会法律图书馆完成了一个项目，以对贸易法委员会的所有《年鉴》进行光学认字。