حمّى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. القضاء على الأمراض المنتقلة الرئيسية، ولا سيما حمّى المستنقعات ومرض الزهري ومرض السل الفطري؛
   消灭主要的传染性疾病，尤其是疟疾、结核病和先天性梅毒；
2. ولاحظت اللجنة كذلك أن تكنولوجيا الاستشعار عن بُعد تستخدم لتعقب حمّى ريفت فالي (Rift Valley) وحمّى الضَّـنْـك (أبو الركب) وغيرهما من الأمراض المعدية.
   委员会还注意到，遥感技术被用于跟踪裂谷热、登革热和其他传染性疾病。
3. 53- وقدّم فرع منظمة الدراسات التليماتية الصحية بسري لانكا تحليلاً للعوامل الاجتماعية والاقتصادية والبيئية التي تسهم في تفشي وباء حمّى الضنك.
   斯里兰卡的医疗远程信息学会介绍了对登革热流行病蔓延中的社会经济因素和环境因素的分析。
4. وقد انبثقت الأمراض التي تسبّبها ناقلات الأمراض مثل حمّى الضنك والتشيكانغونيا والتيفوس الأكّالي بوصفها أمراضاً أكثر أهمية وصعوبةً فضلاً عن أمراض أخرى آخذة بالنشوء من جديد مثل داء اللولبية أو داء البريميّات وداء المقوّسات والأنفلونزا.
   诸如登革热、基孔肯雅病及恙虫病等病媒传染性疾病的出现，以及诸如钩端螺旋体病、弓形体病及流感等其他再度爆发的疾病，都成为更加重要和更具有挑战性的疾病。
5. وتستخدم المنظمة أيضاً المعلومات الجغرافية المكانية في برامجها الخاصة بأمراض محددة، مثل حمّى وادي ريفت، والالتهاب السحائي، والحمّى الصفراء، والكوليرا، والطاعون، وداء اللولبيات، من أجل استحداث أداة لدعم اتخاذ القرارات وتوفير معلومات تسترشد بها استراتيجيات التطعيم الحالية.
   世卫组织还在其针对特定疾病的方案中利用地球空间信息，如里夫特裂谷热、脑膜炎、黄热病、霍乱、瘟疫和细螺旋体病，以开发决策支助工具，并为当前的疫苗战略提供信息依据。