جنّد的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- غير أنه يُعتقد أن الحزب الشيوعي النيبالي الماوي جنّد عدة آلاف من الأطفال طوال هذه السنوات وأصبحوا يشكلون جزءا كبيرا من جنود جيش التحرير الشعبي، وكذلك جزءا كبيرا من المديرين في المنظمات الأخرى داخل الحزب الشيوعي النيبالي الماوي.
但是，一般认为尼泊尔共产党（毛派）这些年来招募了几千名儿童，人民解放军部队中以及尼泊尔共产党（毛派）内部其他组织的干部中有许多是儿童。 - ادعى الوفد التشادي، في بيانه الذي قدمه في باريس، أن جيش تحرير السودان جنّد في مخيمات اللاجئين في شرق البلد أكثر من 000 1 طفل، وأشار أيضا إلى أن هناك مئات من الأطفال في صفوف ' ' اتحاد القوى من أجل الديمقراطية والتنمية``.
乍得代表团在巴黎的发言中指控，苏丹解放军从该国东部的难民营中招募了1 000多名儿童。 该发言还强调指出民主和发展力量联盟有数以百计的儿童。 - ولا تزال مجموعات الماي ماي، وبعضها أُدمج في القوات المسلحة ويرابط أساسا في كيفوس ومانييما وكاتانغا تضم نسبا كبيرة من الأطفال، وقد جنّد بعضها أطفالا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
尽管马伊-马伊集团中的一些人员已经整编纳入刚果民主共和国武装部队，但这些集团主要驻扎在南北基伍、马尼埃马和加丹加，他们的队伍中儿童仍占很高比例，在本报告所述期间一些集团招募了儿童。 - 33- وفيما ساعد جدول الأعمال السالف الذكر على تحديد فئات العنف الموجه ضد المرأة غير المعترف به سابقاً والذي جنّد دوائر دولية ومحلية للقضاء على تلك الفئات، فقد أسهم أيضاً في فضح بعض الثقافات بصفتها مصدر المشكلة.
尽管这项议程帮助确认了原先没有被正式承认的对妇女的暴力种类，并对消除这些暴力行为而动员了国际和当地的支持力量，但是这些议程也推动了将某些文化简单归结为问题根源的情况。 - وفقا لما أفاد به المحاربون السابقون وبعض أفراد المجتمع المدني المحلي وضباط الاستخبارات التابعين للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية الذين أجرى معهم الفريق مقابلات، جنّد ماي ماي ياكوتومبا أكثر من 30 من الأطفال الجنود خلال العامين الماضيين.
马伊-马伊民兵Yakutumba派 657. 根据专家组访谈的前战斗人员、当地民间社会成员和刚果民主共和国情报官员，马伊-马伊民兵Yakutumba派在前两年招募了30多名儿童兵。