تعفن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن تعفن الدم النفاسي، الذي كان في اﻷربعينات سبباً رئيسياً لوفيات اﻷمومة، يستأثر حالياً بنحو ٣ في المائة من وفيات اﻷمومة.
   产褥脓毒症在1940年代期间被列为主要死因，目前产妇因此症而死亡的比率为3%。
2. ذلك أنه لا بد من الاستعانة بهذه المعدات في حالة المرضى الذين يعانون من مضاعفات نتيجة تعفن الصمام المزروع لهم أو من أي خلل آخر في الصمام.
   该设备对败血病患者或植入非自耗电极后患上其他类型机能障碍的患者至关重要。
3. وأنشأت كل مقاطعات البلد تقريبا مختبرات لتشخيص الإصابات التي تحدث وقت الولادة بهدف الوقاية من مضاعفات تعفن الدم لدى المواليد الجدد والتقليل من الوفيات التي تحدث وقت الولادة.
   通过预防新生儿败毒性并发症、降低围产损失，几乎所有州都成立了围产期感染诊断实验室。
4. ويوجب القانون كذلك على مرافق التعافي التالي للولادة الاحتفاظ بسجلات من ينقل من المرضى إلى المستشفيات في حالة حدوث تعفن أو المرض أو الحوادث الناجمة عن الإهمال وذلك بغية تلافي حدوث مثل هذه الحالات في المستقبل.
   该法也要求产妇康复机构保留患者转院的记录，以防出现感染、疾病和失职事故，从而防止将来再次发生。
5. وتُظهِر دراسات الفعالية أن الكريوسوت فعال ضد طيف واسع من الكائنات الحية الضارة، بما في ذلك الفطريات التي تصيب الخشب بالتعفن، كما أنه فعال ضد تعفن الخشب عند اتصاله بالتربة والمياه، وضد الحشرات، وضد القشريات البحرية الثاقبة للأخشاب Sweden)، 2014).
   有效性研究显示，杂酚油能有效抵御各种有害的有机体包括木腐菌类，防止木材接触土壤和水而腐烂，抵抗昆虫，以及防止海蛀虫（瑞典，2014年）。