تستر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأدان المؤتمر أيضا تستر النظام العراقي السابق على هذه الجرائم لأكثر من عقد من الزمن، وهو ما يُعتبر انتهاكا للقانون الإنساني الدولي.
   会议还谴责前伊拉克政权十多年来一直掩盖此类罪行，认为这违反了国际人道主义法。
2. وبالإضافة إلى ذلك، يصعب التعرف على هوية الجناة بسبب تستر رجال الشرطة على بعضهم البعض.
   另外，即使将负责调查的机构从警察机关独立出来也无济于事，因为警务人员彼此之间还是会相互关照。
3. ولتقديم تبرير قانوني لعمليات اﻻحتجاز، فإن الشرطة عادة ما تسوق في محاضرها أسبابا أخرى غير السبب الصحيح، وهو تستر يعطل سير العدالة.
   为了使这些逮捕具有合法理由,在多数情况下警方往往篡改报告,掩盖事实,阻碍司法工作。
4. وبرغم أن المعاملات المصرفية المتنقلة إلكترونية الطابع ومن ثم فهي تترك أثراً، إلاّ أن ثمة ممارسات ثقافية يمكن أن تستر هذا الأثر.
   虽然移动银行交易采用电子方式因而留有踪迹，但某些文化习俗可能令人难以发现这种踪迹。
5. وتتساءل صاحبة البلاغ عما إذا لم يكن رفض إخراج الجثة وتكليفِ خبير بفحص الصور ينم عن تستر مكتب النائب العام على جريمة قتل ارتكبت في حق ابنها.
   提交人怀疑，拒绝起棺验尸和分析照片，是否表明总检察厅在掩盖对她儿子的谋杀案情。