تدنى的中文翻译

وقد يكون تدنى الدخول ناتجاً عن عيش الأقليات في مناطق ذات فرص اقتصادية أقل.
收入更低的情况还可能是因为少数群体生活的地区经济机会更少而造成的。
أما في شمال أفريقيا وأمريكا الشمالية فقد تدنى تقدم النساء في البقاء على قيد الحياة (الجدول 6 والشكل الأول).
非洲和北美洲的女性在存活率方面的优势则下降了(见表6和图一)。
وقد تحققت أكبر مشاركة للمرأة في الحكومة في عام ١٩٨٧؛ إﻻ أن عددهن قد تدنى حتى الوقت الحاضر.
妇女于参加政府最高级别的工作以1987年最高;目前的人数已大为减少。
ويعم تدنى النشاط الاقتصادي هذا كل القطاعات، مع استثناء واضح لقطاعي الكاكاو، والنفط والغاز الفرعيين.
除了可可和石油及天然气分部门的明显例外之外，经济活动衰退将发生在所有部门。
كما تدنى متوسط هذا المعدل بشكل أكبر بالنسبة إلى الموظفين الوطنيين من 28.7 في المائة إلى 23.4 في المائة.
至于本国工作人员，平均空缺率降幅更大，从28.7%降到23.4%。