تتمة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد شكلت الزيادة في التعاون داخل المنطقة الواحدة تتمة لتزايد التعاون على الصعيد الإقليمي بين دول الجنوب مع آسيا وأمريكا اللاتينية.
区域内合作的增加补充了与亚洲和拉丁美洲的区域间南南合作的增长。 - أود فحسب تتمة ذلك البيان، وأشدد على التزام ألمانيا بالأهداف الإنمائية للألفية على نحو فعال وراسخ.
我只想对他的发言作一补充，并强调德国积极和坚决地致力于实现千年发展目标。 - وقد أيدت كوبا إنشاء المحكمة الجنائية الدولية لتكون تتمة حقيقية لنظم العدالة الوطنية تتسم بحيادها وعدم انتقائيتها واستقلاليتها.
古巴支持真正将国际刑事法院建立成一个对国家司法体系的公正、无差别和独立的补充。 - إن التمكين المدني هو تتمة جوهرية لأي عملية تخفيف من الحدة تجري داخل المدن، أو تتم على يدي المجتمع المدني.
对城市和民间社会开展的任何缓解工作而言，提高民间社会能力都起重大的辅助作用。 - وقد شكلت مجموعة كبيرة من أنشطة المساعدة التقنية المختلفة التي تقدمها اﻷمم المتحدة تتمة تحليل السياسات، والبحث والمناقشات الحكومية الدولية بشأن تطوير المؤسسات التجارية.
联合国广泛的技术援助活动补充了关于企业发展的政策分析、研究和政府间讨论。