التأم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وللمرة الأولى التأم عقد رؤساء دول البلدان الآسيوية الكبرى لبحث سُبُل تعزيز السلم والاستقرار في المنطقة ومكافحة الإرهاب الدولي.
   这是主要亚洲国家政府首脑首次聚集在一起，寻求途径加强这个区域的和平与稳定以及制止国际恐怖主义。
2. وها هو الشعب اليهودي وقد التأم شمله مرة أخرى في وطنه القديم، ونجح في بناء مجتمع ديمقراطي نابض بالحياة، واقتصاد مزدهر وعلم وبحوث وصناعة.
   犹太人再次聚集在其古老的家园,成功地建立了富有活力的民主社会、繁荣的经济、科学、研究和工业。
3. واتسم مؤتمر الدوحة بخاصية أساسية تمثلت في الحوارات واجتماعات المائدة المستديرة والمنتديات التفاعلية المختلفة التي التأم في إطارها كل من الحكومات والبرلمانيين ومنظمات المجتمع المدني.
   各种形式的互动性对话、圆桌会议和论坛将政府、议员和民间社会组织聚集到一起，构成了多哈会议的一个主要特征。
4. وبالفعل، التأم اليوم الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة، قبل خمسة أعوام من الموعد المحدد في 2015، للعمل على تسريع التقدم نحو بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
   事实上，我们今天在2015年既定日期之前五年召开大会这次高级别全体会议，就是为了朝着实现千年发展目标方向加速前进。
5. وهكذا، فإن المكون البشري لتلك الجماعات، بعد ما كان ينتمي إلى الجبهة الإسلامية للإنقاذ السابقة، التأم في الجماعة الإسلامية المسلحة وانضم إلى حركة الإرهاب عبر الوطني التي دعا إليها أسامة بن لادن.
   就这样，他们加入前伊斯兰拯救阵线后，其后，又集中到GIA，并加入乌萨马·本·拉丹鼓动的跨国恐怖主义行动。