11月份的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بعد أسابيع قليلة من نهاية هذه الدورة للجنة الأولى.
   首先，一个政府专家小组在全年中开展了认真的工作，它将在11月份，也就是在第一委员会本届会议结束后几个星期举行今年第三次会议。
2. ورغم وجود تقارير تفيد بأنهم كانوا فقط يمارسون حقهم في حرية التعبير، فقد أفادت الادعاءات بأنه حكم على تسعة منهم بالسجن من ثماني سنوات إلى 25 سنة.
   尽管有报告称他们仅仅行使了其言论自由权，但据称，11月份9个人被分别判处8至25年监禁。
3. حيث بلغت 46.2 في المائة - مقارنة بنسبة 72.3 في المائة للرجال.
   而国家统计局最新一期公报的数据更为乐观，显示在2010年9-11月份，妇女的劳动参与率又攀升至46.2%，而男性的劳动参与率则为72.3%。
4. في ظل رئاسة أ. بيتر بورليغ، القائم باﻷعمال للبعثة الدائمة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة عالج مجلس اﻷمن مجموعة واسعة النطاق من القضايا الحساسة والخﻻفية.
   在美利坚合众国常驻联合国代表团临时代办艾伯特·彼得·伯利以担任主席主持下,安全理事会在11月份处理了许多敏感和有争议的问题。
5. ومن أدلة هذا التعاون أشار إلى أن المستشار الخاص للأمين العام المعني بميانمار زار ميانمار مرتين في الأشهر الأخيرة وأن المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان في ميانمار أكمل زيارته إلى ميانمار بنجاح في نوفمبر.
   作为这种合作的证据，他注意到，秘书长的缅甸问题特别顾问最近几个月两度访问缅甸，而且缅甸人权状况特别报告员也在11月份成功地结束了访问。