0年代建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن إجراء إرسال معلومات عن التطورات السياسية الجديدة في هذه الأقاليم بغرض استعراضها كان قد أتخذ لأول مرة في الخمسينات.
   递送关于领土中政治进展新情况的信息以供审查的程序就这样在1950年代建立了起来。
2. وفضلا عن ذلك، من المهم أن نستعيد إلى الذاكرة أن إنشاء تلك المنطقة في الستينيات قد تم في فترة صعبة جدا من تاريخنا.
   而且，应当忆及，1960年代建立这样的地区正处我们历史上一个非常艰难的时期。
3. تمخضت معظم التطورات الحديثة في علم المناخ عن برامج تعاون علمـي دولي أقيمت في عقـدي الثمانينات والتسعينات من القرن العشرين.
   气候变化方面最近取得的进展大多是由20世纪80年代和90年代建立的国际科学合作方案所产生的。
4. وتجدر الإشارة إلى أن أول إجراء خاص اتُّخذ كان في الواقع هو تكوين الفريق العامل المعني بحالة حقوق الإنسان في شيلي الذي تشكل في السبعينات من القرن العشرين.
   应当回顾，事实上设置的第一个特别程序是1970年代建立的智利人权状况工作组。
5. وكان عدد من صناعات الصادرات التي أنشئت خﻻل الثمانينات، مثل انتاج الحرير، وتربية الجمبري )القريدس(، وانتاج ثمرة زهرة اﻵﻻم، نتيجة مباشرة لهذا الدعم الحكومي.
   1980年代建立起来的一些出口工业，如丝绸生产、养虾和西蕃莲生产，都是政府支持的直接结果。