阿富汗军事的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أصبحت القوات العسكرية الأفغانية السابقة، والمجاهدون والجماعات المسلحة الأخرى في أفغانستان تخضع لقيادة وسيطرة وزارة الدفاع.
   从前的阿富汗军事部队、阿富汗的自由斗士和其他武装团体现在都受到国防部的指挥和控制。
2. ومن غير الممكن تحقيق استقرار الوضع العسكري والأمني في أفغانستان من دون تنسيق جهود المجتمع الدولي برعاية الأمم المتحدة.
   没有国际社会在联合国主持下的协调努力，不可能实现稳定阿富汗军事和安全局势的目标。
3. وبالرغم من بعض النجاح الذي حققه نزع سلاح كل من القوات العسكرية الأفغانية السابقة والمليشيات غير القانونية لا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله.
   尽管原阿富汗军事力量和非法民兵解除武装取得了一些成功。 但仍然还有很多工作要做。
4. حققت عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج الهدف المتمثل في نزع سلاح 000 60 مقاتل من المقاتلين السابقين المنتمين إلى القوات المسلحة الأفغانية.
   通过解除武装、复员和重返社会进程，实现了将阿富汗军事力量的6万名原作战人员解除武装的目标。
5. وبما أن برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الاندماج يقلل من حجم الجيش الأفغاني، فإن هذه المجموعات قد تستغل الفراغ في السلطة الناجم عن ذلك وتمارس مزيداً من النفوذ.
   由于复员方案缩小了阿富汗军事力量的规模，这些集团可能会利用由此出现的权力真空施加更大的影响。