递延退休的阿拉伯文

(أ) تطبيق تسويات تكلفة المعيشة على استحقاقات التقاعد المؤجلة اعتبارا من سن الخمسين؛
(a) 递延退休金自50岁起即作生活费调整；
`1 ' تطبيق تسويات كلفة المعيشة على استحقاقات التقاعد المؤجلة اعتبارا من سن 50 سنة؛
㈠从50岁起，将生活费调整数计入递延退休金；
(ب) وتطبيق معامل فرق تكلفة المعيشة على استحقاقات التقاعد المؤجلة اعتبارا من تاريخ انتهاء الخدمة؛
(b) 递延退休金自离职之日起即计入生活费差异因素；
لتوضيح أنه لا يوجد أي خيار في أن يُستبدل بجزء من مستحقات المعاش التقاعدي المؤجل مبلغاً إجمالياً مقطوعاً.
以阐明不可将递延退休金的一部分折成整笔领取。
ويدفع هذا الاستحقاق بالمعدل القياسي للاستحقاقات التقاعدية ويبدأ في السن العادية للتقاعد.
递延退休金应依退休金的标准年率发给，并应于正常退休年龄开始。