递延费用账的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. عملا بالمادة 3-7 والقاعدة 103-6، تقيد الالتزامات التي تنشأ قبل الفترة المالية المتصلة بها كحساب دائن مؤجل.
   财政期间开始之前引起的债务，按条例3.7和细则103.6，应记作递延费用账目。
2. عملا بالمادة 3-7 والقاعدة 103-6، تقيد الالتزامات التي تنشأ قبل الفترة المالية المتصلة بها كحساب دائن مؤجل.
   财政期间开始之前发生的债务，按条例3.7和细则103.6，应记入递延费用账户。
3. (أ) ضمان قيام مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بتسوية القيود غير المناسبة الواردة في حساب الأعباء المؤجلة (الفقرة 22)؛
   (a) 确保联合国内罗毕办事处调整递延费用账上不妥的入账记录（第22段）； 财务报表的列报和披露
4. يوصي المجلس الإدارة بأن تضمن قيام دائرة الميزانية والإدارة المالية التابعة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي بتسوية القيودات غير المناسبة الواردة في حساب المصروفات المؤجلة.
   委员会建议行政部门确保联合国内罗毕办事处预算和账务管理处调整递延费用账户内的不妥入账。
5. عملا بالبند 3-7 والقاعدة 103-5، تقيد الالتزامات التي تنشأ قبل الفترة المالية التي تتصل بها كحساب دائن مؤجل.
   对于在某财政期间之前就该财政期确立的财政义务，按照条例3.7和细则103.5的规定，应记录在递延费用账下。