软件保护的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 44- وينص الدستور، وقانون حقوق النشر، وقانون العلم والتكنولوجيا، وقانون حماية البرامج الحاسوبية على ضمان حرية المواطن في التعبير والصحافة وحمايتها على نحو فعال.
《宪法》、《版权法》、《科学技术法》和《计算机软件保护法》切实保障和保护公民的言论和新闻自由。 - وأشار أحد المشاركين إلى أن الأشخاص المستهدفين الذين يصبحون على بيّنة من أنهم خاضعون للمراقبة غالبا ما يبدأون في التحدث بالرموز وارتياد مقاهي الإنترنت واستخدام برمجيات متطورة لحماية حواسيبهم.
一名与会者指出，目标知道被侦查后往往开始以密码交谈，经常光顾网吧，并使用尖端软件保护他们的计算机。 - وأخيرا تتزايد الآن أهمية الحقوق المعنوية التي لم تكن موضع تركيز في المراحل الأولى للحوسبة، التي شدّدت على حماية البرامجيات، فيما يتعلق بإبداع الأعمال وتوزيعها عبر الإنترنت.
最后，在计算机化的早期阶段并非重点的道德权（强调软件保护）目前在互联网上着作的创作和发行方面变得越来越重要。 - ومن أجل زيادة إمكانيات الوصول إلى خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، خفضت الحكومة الرسوم على واردات معدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل الهواتف الذكية والمفاتح الإلكترونية من أجل توفير الأجهزة بأسعار معقولة أكثر للمستهلكين.
为进一步普及信通技术服务，政府对进口智能手机和软件保护器等信通技术设备降低了关税，以便使消费者以更加低廉的价格购买这些设备。 - إن قانون حماية سوفتوير الكمبيوتر لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (تم إصداره في اليوم 11 من يونيو عام 2003 بمرسوم هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى رقم 3831) قانون يحدد المسائل الخاصة بحماية الحق لمؤلف السوفتوير وتطوير تقانة السوفتوير.
朝鲜民主主义人民共和国电脑软件保护法(2003年6月11日以最高人民会议常任委员会政令第3831号颁布)规定保护软件着作权人权利、发展软件技术的问题。