转译的阿拉伯文

وتوصي اللجنة كذلك بأن تترجم اﻻتفاقية بكاملها إلى اللغات القومية.
此外，委员会还建议，将整部《公约》转译成各类地方语言。
٥٣- وبمشاركة مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، أعد الفريق معجما للمصطلحات اﻻقتصادية المتعلقة بالتنظيم الصناعي وقانون المنافسة ترجم إلى عدة لغات.
该份词汇已转译成若干种语文。
وتوصي اللجنة كذلك بأن تترجم اﻻتفاقية بكاملها إلى اللغات القومية.
此外,委员会还建议,将整部《公约》转译成各类地方语言。
ولكن اسم السفير ترجم في المذكرة السيد Al-Douri.
不过,在该照会中该大使的名字被转译成Al-Douri先生。
وتقترح اللجنة أن يترجم التقرير والملاحظات الختامية إلى اللغة الرسمية للدولة الطرف.
委员会提议，缔约国将报告和结论性意见转译成其官方语言。