起义者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضاف قائﻻً إن اﻷنشطة التي تضطلع بها شركته قانونية تماماً وإن شركة Executive Outcomes لم تبرم عقوداً إﻻ مع حكومات شكلت أو أنشئت بصورة قانونية وليس مع حركات معارضة مسلحة أو مجموعات من الثوار أو المتمردين.
行政结果公司只与合法建立、合法组成的政府签订合同，不与武装的反对运动、叛乱集团或起义者签订合同。 - وأفاد أنه وإن كانت حكومته قد منعت حتى الآن من التصديق على النظام الأساسي بسبب تكرار هجمات المتمردين. غير أن إحلال السلم في البلد جعل هذه الخطوة ممكنة.
虽然由于起义者一再入侵,塞拉利昂政府迄今一直都无法批准该规约,但是,在该国实现了和平之后,就有可能采取该项步骤。 - إن ممارستنا الديمقراطية تعطينا السلطة السياسية للقول إن أولئك الذين حملوا السلاح بتمويل من المخدرات غير المشروعة ليسوا متمردين ضد الاضطهاد بل هم إرهابيون ضد الحرية.
我们的民主做法给了我们这样说的政治权威：那些拿起由非法毒品资助的武器的人并不是反抗压迫的起义者，而是反对自由的恐怖分子。 - ويقول شهود عيان إن مجهولا ألصق بسيارة يملكها أحد الدبلوماسيين الدانمركيين قصاصة كتب عليها ' ' أخرجوا من العراق، الانتفاضة العالمية`` وبعد الاستئذان، نقلت الشرطة السيارة لإجراء الفحوص الفنية.
目击人说，一名陌生人把一张纸贴在丹麦外交人员的汽车上，上面写着 " 滚出伊拉克！ 全球起义者 " 。 - الحكومات وكذلك المتمردين - وستركز على ستة انتهاكات جسيمة، منها الاغتصاب والأشكال الجسيمة الأخرى من أشكال العنف الجنسي ضد الأطفال().
这一机制将审查冲突所有各方的行为----政府以及起义者的行为----并将侧重于六个严重侵权方面，其中包括对儿童的强奸和其他形式的严重性暴力行为。