赤道原则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن شروطاً مماثلة أُدرجت في مبادئ التعادل، وهي مجموعة مبادئ طوعية موضوعة على أساس معايير الأداء الخاصة بالمؤسسة لتستفيد منها منظمات تمويل المشاريع.
   他还指出，类似的要求载于《赤道原则》，这是根据公司绩效标准为项目资金组织制定的一套自愿原则。
2. ويرحب الفريق بكون مدونة التعدين الجديدة تشير صراحة إلى الإدارة السليمة، ومبادئ التعادل، والامتثال لعملية كيمبرلي ولمبادرة الشفافية في مجال الصناعات الاستخراجية (المواد 117-120).
   专家组欢迎新采矿守则明确提到善政、赤道原则、遵守金伯利进程与采掘业透明度倡议(第117至120条)。
3. 31- وأُشير إلى المعايير البيئية والاجتماعية الجديدة المعتمدة من قِبَل المؤسسة المالية الدولية والتي تُطبَّق عند قيام هذه المؤسسة باستثمارات، كما أُشير إلى مبادئ التعادل.
   会议提到了国际金融公司在进行投资时使用的新环境和社会标准以及 " 赤道原则 " 。
4. (41) D. Sevastopulo, " Banks adopt `Equator Principles " , Financial Times, 4 June 2003.
   41 D. Sevastopulo所着《银行通过 " 赤道原则 " 》，载于《金融时报》，2003年6月4日。
5. وللمؤسسة معايير تتناول المسؤولية عن الآثار غير المباشرة حيث تتعقب المصارف التي تتقيد بمبادئ إكواتور تلك الآثار وهذا يستأثر بنحو ثُلثي الإقراض التجاري للمشاريع العالمية().
   国际金融公司的标准也有问责外溢效应，因为遵守《赤道原则》的银行也跟踪这些标准，这些银行负责全球约三分之二的商业项目的贷款。