议员论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعد منتدى البرلمانيين التابع للمؤتمر الدولي الخامس للديمقراطيات الجديدة والمستعادة شيئا جديدا.
   第五次新的民主政体或恢复民主的政体国际会议的议员论坛是一个创举。
2. وشارك البرلمانيون في عمليات الاستعراض الوطنية والإقليمية وسيتم تنظيم منتدى برلماني منفصل خلال المؤتمر الرابع.
   议员参与了国家和区域审查工作，并将在第四次会议期间单独举办一个议员论坛。
3. ومنتدى البرلمانيات يشجع الروابط بين السيدات أعضاء البرلمان والمنظمات النسائية بغية تعزيز مناقشة القضايا الجنسانية في البرلمان.
   女议员论坛帮助女议员与妇女组织间建立联系，旨在促进议会对性别问题进行讨论。
4. ويعمل منتدى البرلمانيات جنباً إلى جنب مع المجلس الوطني للمرأة ومرصد مراقبة الشؤون الجنسانية، ومع مختلف الجمعيات النسائية أيضاً.
   女议员论坛携手国家妇女理事会和性别监测观察台以及各类妇女协会一道开展工作。
5. واعترافا بالدور الرئيسي الذي يؤديه البرلمانيون في تعزيز الديمقراطية، قرر منظمو المؤتمر الدولي الخامس إنشاء منتدى البرلمانيين.
   第五次国际会议组织者认识到各国议会在促进民主方面发挥很大作用，决定成立议员论坛。