西赤道州的阿拉伯文

وأُبلِـغ أيضا عن تزايد أنشطة جيش الرب للمقاومة، بما في ذلك تجنيد الأطفال، في ولاية غرب الاستوائية.
据报在西赤道州，上帝抵抗军的活动日益加强，包括招募儿童。
وأبلغ عن شكاوى متعلقة بتخفيضات المنح من ولايات غرب الاستوائية وغرب بحر الغزال وأعالي النيل والوحدة.
西赤道州、西加扎勒河州、上尼罗河州和统一州都对补助金的减少表示不满。
ونظرا لتحسن الحالة الأمنية في ولاية غرب الاستوائية بجنوب السودان، بدأ العديد من المشردين داخليا بالعودة.
由于南苏丹西赤道州的安全局势有所改善，许多境内流离失所者已开始回国。
وفي ولاية غرب الاستوائية، أُوليَ اهتمام خاص للمسائل الناشئة فيما بين المجتمعات المضيفة وهجرة الرعاة الرحل المرتبطة بالنزاع
在西赤道州，收容社区和因冲突而迁徙的牧民之间的问题受到了具体关注
فقد أفيد عن حالات اختطاف ونهب في مناطق كاجوكاجي وياي ومريدي (غرب الاستوائية).
据报告在Kajo Keji、Yei和Maridi地区（西赤道州）发生了绑架和劫掠事件。