营养康复的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 19- ويقدم صندوق الضمان الاجتماعي من خلال دائرته المكلفة بالعمل الصحي والاجتماعي والأسري أنواعاً أخرى من المستحقات إلى الفئات المستضعفة، من قبيل الحصول على الأدوية أو الانتعاش التغذوي بتكلفة منخفضة.
通过其下设的卫生、社会和家庭行动部，社会保障局为弱势群体提供各类服务，如低价购买药品和营养康复。 - فتشير التقديرات فعلا إلى أن ما بين 25 في المائة و50 في المائة من الأطفال المقبولين للإنعاش التغذوي مصابون بالفيروس(90).
事实上，在 " 营养康复计划 " 所接纳的儿童中，估计有25至50%对艾滋病毒呈阳性反应。 - وفي الوقت نفسه، يجري توزيع معونة غذائية خاصة في شكل غذاء للمدارس، وغذاء مقابل العمل، وغذاء مقابل التدريب، وتغذية الضعفاء، بينما تتم عملية إعادة اﻻستقرار والتوطين.
在此同时,针对性的粮食援助,包括学校供餐、以工换粮、以训练换粮和营养康复活动,正随着重新建设和重新安置工作的开展而分配出去。 - وبالتالي، فإن هناك أهمية أساسية لتقديم العلاج الغذائي، الذي يشمل التقييم، والاستشارة، والإرشاد والعروض الإيضاحية، والتغذية العلاجية، والإحالة إلى وحدات الإنعاش الغذائي والمستشفيات، وإنتاج الأطعمة الغنية بالتغذية لاتباع نظام وجبات مغذية.
因此，提供营养疗法至关重要，这包括评估、咨询、教育和示范、食疗、补充食物、转到营养康复机构和医院并利用营养食谱提供高营养食品。 - وتتجلى أهم التدخلات في الإدارة المتكاملة لأمراض الرضع والأطفال، ورعاية المواليد، وبرنامج " نافجات شيشو سوراكشا " ، ومراكز تغذية الرضع وصغار الأطفال وإعادة التأهيل التغذوي، وغيرها.
幼儿保健方面的主要干预措施包括：新生儿和幼儿疾病综合管理；新生儿保育；Navjat Shishu Suraksha；婴幼儿喂养与营养康复中心等。