苏台德德国人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأخيراً، يدعي أن مصادرة الأرض قيد النظر غير قانونية لأنها تزامنت مع جريمة الإبادة الجماعية التي يدعي أنها نشأت عن طرد ألمان السوديت.
最后,他指出,该没收行为是非法的,因为它与种族灭绝罪同时发生----他声称驱逐苏台德德国人导致了种族灭绝罪的发生。 - وفي الختام، يؤكد صاحب البلاغ أن الحكومة الألمانية المنتخبة حديثاً قامت، في عام 1999، بمراجعة سياسة ألمانيا إزاء استرداد الممتلكات التي كانت في السابق على ملك ألمان منطقة السوديت.
最后,提交人指出,1999年,当时新当选成立的德国政府修改了德国对于原来由苏台德德国人拥有的财产归还问题的政策。 - ويدفع بأن هذا التحفظ غير مقبول من حيث المبدأ، حيث يرى خبراء القانون الدولي أن إجراءات انتزاع ممتلكات سكان تشيكوسلوفاكيا وطرد ألمان منطقة السوديت ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية.
他声称,这些保留意见原则上不能允许,因为根据国际法专家的意见,捷克没收苏台德德国人财产并驱逐苏台德德国人构成了种族灭绝。 - ويدفع بأن هذا التحفظ غير مقبول من حيث المبدأ، حيث يرى خبراء القانون الدولي أن إجراءات انتزاع ممتلكات سكان تشيكوسلوفاكيا وطرد ألمان منطقة السوديت ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية.
他声称,这些保留意见原则上不能允许,因为根据国际法专家的意见,捷克没收苏台德德国人财产并驱逐苏台德德国人构成了种族灭绝。 - 3-4 ويدعي صاحب البلاغ حدوث انتهاك لحقه في عدم التمييز، بموجب المادة 26، لأن قوانين رد الملكية السارية حالياً في الجمهورية التشيكية تميز ضده بسب أصله الألماني من إقليم السوديت.
4 提交人声称,根据第二十六条之规定,他的不受歧视的权利受到了侵犯,因为捷克共和国现行的归还法因为他的苏台德德国人血统而对他构成歧视。