联合国非洲特别倡议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بالعﻻقة بين مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة المتعلقة بأفريقيا وإطار التعاون اﻹقليمي، لاحظ أن مبادرة إدارة الحكم أنيطت ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من خﻻل المبادرة الخاصة المتعلقة بأفريقيا.
关于联合国非洲特别倡议与区域合作框架的关系,他指出施政倡议是通过联合国非洲特别倡议交托给开发计划署的。 - وفيما يتعلق بالعﻻقة بين مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة المتعلقة بأفريقيا وإطار التعاون اﻹقليمي، لاحظ أن مبادرة إدارة الحكم أنيطت ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من خﻻل المبادرة الخاصة المتعلقة بأفريقيا.
关于联合国非洲特别倡议与区域合作框架的关系,他指出施政倡议是通过联合国非洲特别倡议交托给开发计划署的。 - وقد وجه جهد كبير لضمان اتساق مختلف آليات التنسيق، بما فيها التقييمات القطرية المشتركة، وأطر الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، ومبادرة الأمم المتحدة الخاصة لأفريقيا والأطر الإنمائية الشاملة.
已经作出重大努力，确保各种协调机构的持续性，包括共同国家评价、联合国发展援助框架、联合国非洲特别倡议和全面发展框架。 - وقد وفر إطار مبادرة الأمم المتحدة الخاصة بأفريقيا الفرصة في سياق إصلاح الأمم المتحدة والاتفاق الذي توصل إليه رؤساء الوكالات بشأن تحمل مسؤولية متبادلة إزاء النتائج المحققة في إطار هذه المبادرة.
在联合国改革和各机构负责人同意彼此有责任根据该倡议取得成果的背景下，联合国非洲特别倡议框架提供了这样的机会。 - فمبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا التي أعتقد أنها ستكون أداة لتنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، كانت قد صممت دون مشاركة خبراء منظمة الوحدة اﻷفريقية.
作为实施1990年代联合国非洲发展新议程的一个工具而产生的联合国非洲特别倡议是在没有非统组织参与的情况下设计的。