职分的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) تقارير عن حالة الموارد البشرية إلى لجنة الممثلين الدائمين (4)
   (a) 执行人居署人力资源管理行动计划和业绩计量计划，包括地理和性别方面的任职分配(1)
2. ومن ثم، ينبغي النظر إلى تحليل العناية الواجبة لتقييم أثر القروض أو القروض الإضافية على حقوق الإنسان باعتباره عملية مستمرة.
   因此，一项评估贷款或关于人权的额外贷款影响的尽职分析应被视为一个持续的过程。
3. وفي حال غياب أي عضو من الأعضاء، يمكن أن يمثل بصفته تلك من قبل نائب الرئيس ونائب المدعية العامة ونائب رئيس قلم المحكمة على التوالي.
   如果其中任一人不在，则依职分别可由副庭长、副检察官和副书记官长代表。
4. وطلبت عدة وفود تقديم إيضاحات بشأن فصل الواجبات في إطار الرقابة المالية، بموجب نظام أطلس.
   任何例外都应狭窄而准确地界定，若干代表团设法澄清在阿特拉斯制度下财务管制框架内责职分离的问题。
5. ودعت لجنة حقوق الإنسان والعدالة الإدارية إلى الفصل بين منصبي النائب العام ووزير العدل وإلى تعيين مدعٍ عام مستقل وغير متحزِّب(42).
   41人权和行政司法委员会倡议将总检察长和司法部长两职分开，任命一个独立和非党派的公共检察员。