综合纲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وستوفر هذه اللجنة الموسعة قاعدة انطلاق شاملة للدعوة وتقييم الأنشطة التي تضطلع بها الحكومات الأفريقية لمتابعة خطط العمل الإقليمية والعالمية.
扩大的委员会将提供一个宣传和评估非洲各国政府对区域和全球行动计划采取的后续活动的综合纲要。 - تواصل الأمانة العامة، من خلال تنظيم حلقات العمل والتشاور مع الدول الأعضاء، تنفيذ إطار شامل لتطوير القدرات يرمي إلى تحسين الأداء في الميدان.
通过举办讲习班和同会员国协商，秘书处继续执行一个建立能力的综合纲要，以便改进实地的执行情况。 - واتفق الفريق الفرعي المعني بالمؤشرات البيئية فيما يتعلق بهذه النقطة الأولى على إعداد وصف تفصيلي متكامل يوفر صورة كاملة للبيئة المستدامة اللازم تهيئتها لتحقيق الأهداف الإنمائية الأخرى للألفية.
关于第一点，环境指标分组商定编制综合纲要，其中为实现其他千年发展目标所必需的可持续环境勾勒出全景。 - وخلال العقود الثلاثة الماضية، ظلت الأمم المتحدة قوة حافزة للجهود الرامية إلى تصميم خطة عالمية شاملة للسلام والأمن وحقوق الإنسان والقضاء على الفقر والتنمية المستدامة.
在过去30年中，联合国一直激励各方作出努力，制定和平与安全、人权、消除贫困和可持续发展的全球性综合纲领。 - وطلب وفد ثالث تقديم تقرير مستقل إلى الدورة السنوية بشأن متابعة تنفيذ اﻹطار المتكامل للمساعدة التقنية المقدمة لدعم اﻷنشطة المتصلة بالتجارة في أقل البلدان نموا.
一个代表团要求就关于执行在最不发达国家支助与贸易有关的活动的技术援助综合纲要的后续活动的年度会议提出特别报告。