绩效奖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 40- وعلاوة على ذلك، فإن المراجعة القضائية تنشئ حافزاً لتعزيز أداء سلطات المنافسة.
   此外，司法审查为竞争主管当局创造了一种有力的绩效奖励措施。
2. وأشار إلى أن الثقافات المنظمية المختلفة كان لها بشكل واضح تأثير على الطريقة التي تم بها تنفيذ نظم الأجور المرتبطة بالأداء.
   他说，不同的组织文化显然对绩效奖金制度的实施方式产生影响。
3. وقدَّم المكتب مدفوعات كمكافأة على الجدارة إلى الموظفين في عام 2011 فوصلت إلى مبلغ 1.57 مليون دولار عن الأداء في عام 2010.
   项目厅根据2010年的业绩向有关人员支付了绩效奖金157万美元。
4. على أن مدفوعات مكافأة الجدارة محكومة بحد أقصاه 20 في المائة من صافي إيرادات مكتب خدمات المشاريع، وبعد مراعاة جميع الاعتمادات (باستثناء الاعتماد لمدفوعات المكافآت).
   在考虑到各项规定(不包括支付奖金的规定)后，绩效奖金的上限不超过项目厅收入净额的20%。
5. وشددت الممثلة في هذا الصدد على ضرورة مواصلة الحوار بين المديرين والموظفين من أجل تناول ومعالجة المسائل والتحديات الرئيسية التي تنشأ في المراحل التمهيدية لعمليات محاكاة نظام ربط الأجر بالأداء.
   该代表强调，在此方面，管理人员与工作人员必须持续对话，以便处理和解决绩效奖金模拟过程初期出现的关键问题和挑战。