绘画作品的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيدعى الفائزون إلى مقابلة المفوض السامي في خريف عام ١٩٩٨، وتعرض الرسومات الفائزة في قصر ويلسون.
   优胜者将应邀于1998年秋季同高级专员会面,优胜绘画作品将在威尔逊宫展出。
2. وقُدمت جائزة أفضل عمل أدبي إلى مجموعة من التلاميذ المدعوين وأقيم معرض ضم أفضل 19 عملا من الأعمال الفنية المشاركة.
   向应邀出席的观众介绍了最佳文学作品，同时还展出了19幅最佳绘画作品。
3. وتعرض مجموعة مختارة من الرسومات خلال المؤتمرات الدولية لرسم الخرائط التي تنظمها الرابطة، ويحصل خمسة مشاركين إلى خمسة عشر مشاركا على جائزة.
   选出的绘画作品在制图协会的国际制图会议期间展出，五至十五名参赛者将获奖。
4. وقد سُخرت الرسوم المختارة لتوضيح ملصق جديد للمفوضية بشأن الإعلان العالمي سبق إصداره باللغات الرسمية الست للمنظمة؛
   选出的绘画作品有助于说明人权高专办关于《世界宣言》新的招贴画，招贴画已经以本组织的六种正式语文发行；
5. ويُلجأ إلى ممارسات مماثلة في نقل اللوحات الفنية التي تُقسّم في أغلب الأحيان إلى عدة قطع، وذلك لتحويلها إلى أعمال فنية مختلفة تبدو متمايزة.
   绘画作品采用类似做法，通常将这些作品拆分为若干部分，从而形成了不同且明显独立的艺术作品。