绘本的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ووَصْف أدوار الجنسين بحالتها القائمة لا يتعارض بحد ذاته مع الحكم ذي الصلة، ولكن ما يمكن أن يتعارض مع المساواة كقيمة هي العروض التي تبرز أنماط أدوار الجنسين بشكل انتقاصي وبعيد عن التوازن إلى حد خاص.
对现有性别角色的描绘本身不会与该主张相冲突。 但如果以向一边特别倾斜的方式或以诋毁的方式介绍性别角色的格局，便会与平等价值冲突。 - الأولى هي التحديد الكامل لملامح الموضوع ومعالجة الحالات التي لا توجد فيها مسؤولية وفقاً للمبادئ العامة للقانون الدولي لمسؤولية الدول ولكن لحق فيها ضرر بضحايا بريئة؛ وثانياً معالجة مختلف التكاليف الاجتماعية التي تتفاوت من زاوية تحليل مختلف النظم، من قطاع لآخر.
第一是明确地描绘本专题的轮廓，并处理以下情况：根据国家责任国际法的一般原则不存在责任但对无辜受害者造成了损害；第二是处理各种社会代价,根据对各种制度的分析结果,各个部门的情况是不同的。