精选的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )اﻻتحاد البريدي العالمي(. وتسهم جامعة اﻷمم المتحدة في القضاء على الفقر من خﻻل عدد من اﻷنشطة المختارة التي تركز على التنمية اﻻفريقية، واﻷغذية والتغذية، والبيئة.
   联合国大学通过一系列精选的活动为脱贫作贡献，这些活动专注于非洲发展、粮食与营养及环境问题。
2. هناك فهرس آخر يتضمن معاهدات دولية مختارة تنص على الالتزامات المتعلقة بالولاية القضائية العالمية وبالتسليم أو المحاكمة، يرد في مذكرة أعدتها منظمة العفو الدولية في عام 2001.
   大赦国际2001年编写的一份备忘录也载列了一份精选的涉及普遍管辖权以及或引渡或起诉义务的国际条约目录。
3. (ب) زيادة الوعي من خلال إنتاج مجموعة مهمة من المعلومات، عن طريق منشورات مختارة، بما في ذلك التقارير الرئيسية، التي تعمم بلغات مختلفة للمضي قدما بجدول الأعمال الحضري؛
   (b) 通过精选的出版物，包括以多种语言传播以推动城市日程的旗舰报告，编写大量信息，以提高人们的认识；
4. (ب) زيادة الوعي من خلال إنتاج مجموعة مهمة من المعلومات، عن طريق منشورات مختارة، بما في ذلك التقارير الرئيسية، التي تعمم بلغات مختلفة للمضي قدما بجدول الأعمال الحضري؛
   (b) 通过精选的出版物，包括以多种语言传播以推动城市议程的旗舰报告，编写大量信息，以提高人们的认识；
5. وسيصدر المركز عددا من المؤلفات المختارة، وعددين من المجلة العربية للدراسات الأمنية والتدريب، و12 عددا من مجلة الأمن والحياة.
   中心将出版一些精选的刊物，两期《阿拉伯安全科学与培训期刊》和12期《Al-Amn wa Al-Hayat》(《安全与生活杂志》)。