突尼斯经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وانتعش أيضا نمو الناتج المحلي الإجمالي في تونس بزيادة المخرجات الصناعية والاستثمارات، بالرغم من أن انتعاشها كان محدودا بسبب الانتعاش المتواضع في بلدان الاتحاد الأوروبي شركائها التجاريين الرئيسيين.
   突尼斯的国内生产总值也在加速增长，工业产量和投资不断增加，但其主要贸易伙伴欧洲联盟国家的温和复苏限制了突尼斯经济的反弹力度。
2. كما تود تونس الإفادة بأنها تنوي التقدم إلى لجنة العقوبات الأممية في وقت لاحق عملاً بالبند 50 من ميثاق الأمم المتحدة، بطلب الحصول على تعويض لجسامة الأضرار التي لحقت بالاقتصاد التونسي من جرّاء العقوبات الأممية المفروضة على ليبيا.
   突尼斯还希望通知委员会，它打算根据《联合国宪章》第五十条向制裁委员会提出申请，要求向突尼斯赔偿突尼斯经济因国际制裁利比亚而遭受的严重损失。
3. القطاعان اللذان تكثر فيهما النساء في الاقتصاد التونسي هما الصحة العامة والتعليم، فقد ارتفعت نسبة النساء فيهما من 46 في المائة في عام 1992 إلى 48 في المائة في عام 1997، وذلك ضمن جميع المهن سواء الطبية أو ضمن المساعدين الطبيين.
   765．在突尼斯经济中，医疗卫生部门与教育部门是女性最多的部门；就整个医疗卫生行业而言，妇女的比重已由1992年的46%上升到1997年的48%。
4. 6- قال ممثل تونس إن العديد من البلدان النامية سنت تشريعات تعنى بالمنافسة منذ اعتماد مجموعة المبادئ والقواعد وتونس قامت في عام 1990 بسن قانون أدخل عليه منذئذ تعديل على ضوء تحرير اقتصادها وعلى ضوء العولمة.
   突尼斯代表说，自《原则和规则》通过以来，许多发展中国家都通过了竞争立法。 突尼斯于1990年通过一项法律，自那时以来，根据突尼斯经济的自由化和全球化情况，对该法律作了修订。
5. وتواصل خلال عام 207 المد الإصلاحي الشامل للاقتصاد التونسي وتم اتخاذ عدة إجراءات وتدابير للنهوض بكافة قطاعاته مثل الجباية والمالية والنهوض بالتصدير والاستثمار وتكنولوجيا الاتصال والمعلومات والسياحة وإقامة بنية أساسية حديثة وتعزيز التنمية الجهوية وتطوير الفلاحة.
   2007年突尼斯经济改革的大潮仍在继续，该国采取了很多举措和措施，来加强包括税收和金融部门在内的所有领域，刺激出口、投资、信息和通信技术及旅游业的发展，建设现化化基础设施，加强区域发展，发展农业。