移交诉讼的阿拉伯文

وتشمل الخدمات المقدمة تقديم المساعدة القانونية والتثقيف القانوني، والإحالة إلى القضاء والوساطة.
所提供的服务包括法律援助、法律教育、移交诉讼和调解。
ويمكن أن تشكل جنسية الشخص المتهم عقبة أمام نقل الاجراءات، حسب تجربة جورجيا.
正如格鲁吉亚所遇到的，被告的国籍可能构成移交诉讼的障碍。
وفي 18 بلداً تُتوخَّى إمكانية نقل الإجراءات الجنائية في التشريعات أو في المعاهدات الثنائية أو المتعدِّدة الأطراف.
在18个国家，法律、双边条约或多边条约规定可以移交诉讼。
ولم يقم إلا عدد قليل من البلدان (12 في المائة) بإعادة النظر في قوانينه أو اجراءاته المتعلقة بنقل الاجراءات.
只有少数国家（12%）为移交诉讼审查了它们的法律和程序。
وقد أبرم العديد من الدول اتفاقات ثنائية (18 في المائة) أو متعددة الأطراف (23 في المائة) لنقل الاجراءات.
许多国家签订了移交诉讼的双边（18%）或多边（23%）协议。