监督和评价处的阿拉伯文

أما مكتب المراقبة والتقييم فهو مسؤول عن الرصد وتقديم التقارير عن إجراءات المتابعة على نطاق الصندوق.
监督和评价处负责在整个人口基金一级监测和报告后续行动。
كما اقتُرح إنشاء وظيفـــة مستشار أقــــدم معني بالتقييــــم من فئة ف-5 في فرع الرقابة والتقييم.
还拟议为监督和评价处设立一个P-5级的高级评价顾问员额。
يقوم فرع الرقابة والتقييم بعملية الرصد ويبلغ اللجنة الرقابية عن إجراءات المتابعة على مستوى الصندوق.
监督和评价处监测组织一级的后续行动，并向监督委员会报告。
١ وهو مسؤول مباشرة أمام المديرة التنفيذية، ويضطلع المكتب بإجراء التقييمات.
由一名D-1担任首长的监督和评价处负责从事评价工作,直接向执行主任汇报。
تخصص لفرع الرقابة والتقييم وظائف لرئيس، واثنين من مستشاري التقييم، واثنين من موظفي الدعم.
监督和评价处核准了一个处长员额、两个评估顾问的员额和两个支助人员的员额。