电子干扰的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجري توفير مركبات مجهزة بوسائط إلكترونية مضادة لدعم عمليات القوافل، وتبذل الجهود حاليا لسد الثغرات في المعدات المملوكة للوحدات.
即将提供配有电子干扰的车辆，支持车队的行动，并正在努力填补特遣队所属装备的空白。 - ثانيا، تبّين أن اثنين من الأجهزة الإلكترونية الثلاثة للتدابير المضادة في موكب رفيق الحريري كانتا على الأرجح تعملان بصورة جيدة وقت حدوث الانفجار.
第二，发现拉菲克·哈里里车队的三个电子干扰装置中，发生爆炸时有两个装置很可能在运作。 - وأنشئت قدرات عسكرية جديدة لخدمة القوة في الميدان، من قبيل وحدة توعية المجتمعات المحلية ووحدة الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع، وكذلك التدابير الإلكترونية المضادة لتقليل الأخطار التي تفرضها الأجهزة المتفجرة الارتجالية.
为联黎部队建立了新的实地军事能力，如成立了社区外联股和情报、监测及侦察股，并采用了减轻简易爆炸装置风险的电子干扰。 - وأطلب كذلك إلى الأمم المتحدة أن تقدم الضمانات اللازمة لحماية سلامتنا الشخصية وحياة الذين يتعرضون الآن للحصار بالغازات الكيميائية والتدخل الإلكتروني في هذا المرفق الدبلوماسي لجمهورية البرازيل الشقيقة.
我还请求联合国保障我们的人身安全，保障现在受化学毒气和电子干扰威胁，被困在姐妹共和国巴西的这一外交使团内的人们的安全与生命。 - وغطت المعلومات التي في حوزة اللجنة، المتعلقة بنوع جهاز التفجير، عدة فرضيات محتملة توصلت إليها عبر فحص الأجزاء الإلكترونية التي أُخذت من مسرح الجريمة، والتحقيق في حالة أجهزة التشويش الإلكترونية المستخدمة في موكب الحريري.
通过分析犯罪现场找到的电子元件和调查哈里里车队的电子干扰装置状况，委员会掌握的关于引爆装置类型方面的资料涉及几种可能的假设。