由始至终的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ج( أن يطلب إلى اﻷمين أن يبقي لجان المعاشات التقاعدية للموظفين على علم بالتطورات الحاصلة في هذه العملية؛
   (c) 请秘书随时向各个工作人员养恤金委员会通报这个过程由始至终的发展情况;
2. وطوال الدورة الرابعة، كان هناك حوار تفاعلي مستمر حول الدعم الذي تقدمه الأمم المتحدة لتنفيذ الاتفاقية.
   第四次会议由始至终就联合国协助 " 公约 " 实施进行了一次持续互动对话。
3. ويتحتّم أيضاً أن تراعى تماماً وباستمرار في الدعاوى القانونية جميع القيود ومعايير المحاكمة العادلة المتعلقة بعقوبة الإعدام المنصوص عليها في صكوك حقوق الإنسان الدولية.
   在有关判处死刑的法律程序方面必须由始至终地而且完整无缺地尊重载于国际人权文书中的有关死刑问题的所有限制以及公平审判标准。
4. وبموجب عملية دقيقة لمنح شهادات، تمكن مشاريع الحد من غازات الدفيئة المعتمدة من التعويض الكامل عن أثر انبعاثات غازات الدفيئة " من البداية إلى النهاية " .
   在严格的批准程序下， " 由始至终 " 的温室气体排放为经鉴定合格的减少温室气体项目充分抵消。
5. وتعتقد إريتريا أنه ليس كذلك - من الواضح إلى حد كبير أن المحاولة المزعومة كانت من البداية إلى النهاية مجهودا بذلته جبهة تحرير أورومو.
   即使我们就算这种说法属实 -- -- 厄立特里亚认为这种说法不属实 -- -- 十分显而易见的是，所谓企图由始至终都是奥罗莫解放阵线做的事。