生物处理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تتضمن المواد المتصلة بالأسلحة البيولوجية، عوامل مثل الكائنات الحية القادرة على التكاثر، والمعدات والعمليات ذات الاستخدام المزدوج المتاحة في الأسواق لمعالجة الكائنات المجهرية.
   生物武器相关材料可能包括能够复制的活生物体等媒介、可从商业渠道获得的双用途设备以及微生物处理工艺。
2. وبينما يمثل ارتفاع تكاليف محطات معالجة الصرف الصحي الحديثة قيداً مفروضاً، توجد أساليب أرخص للمعالجة البيولوجية تلائم الأجواء الاستوائية بوجه خاص.
   修建和维护现代污水处理厂的费用较高，是一个制约因素，但目前确实有特别适宜热带气候的较为廉价的生物处理方法。
3. D8 المعالجة البيولوجية، غير المحددة في أي مكان آخر بهذا الملحق، والتي تنتج عنها مركبات أو مزائج نهاية يجري التخلص منها بواسطة أي من العمليات المذكورة
   D8 未在本清单他处指明的生物处理办法、且其所产生的最后化合物或混合物系以本清单所列任何作业方式弃置
4. الغرض من المعالجة الكيميائية، الفيزيائية والبيولوجية هو تجهيز النفاية بحيث يمكن التخلص منها أو ترميدها دون إلحاق أي ضرر بالبيئة، أو ربما تجهيزها لإعادة التدوير.
   化学、物理和生物处理的目的是以堆积或焚化的方法处理废物,而不产生对环境的损害,或者也许可以加以回收。
5. وتشمل تلك التقانات جمع مياه الأمطار والتصحاح الإيكولوجي وتقنيات العلاج البيولوجي لمعالجة المياه المستعملة المنزلية ومناولة النفايات العضوية الصلبة وإعادة استخدام المياه المستعملة.
   此类技术包括雨水存留、生态卫生、住家废水处理方面、生物处理技术、固体有机废物处理、以及废水的重新使用等。