班图斯坦的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ووجد الفلسطينيون أنفسهم مسجونين في بانتوستانات أو كانتونات نتيجة لهذه القيود، التي تعرقل أيضا تقديم المساعدة الغوثية الإنسانية الطارئة.
巴勒斯坦人发现自己因为这些严厉限制被困在班图斯坦或县里，这些限制也妨碍了紧急人道主义救援的提供。 - وعلاوة على ذلك، أدى إنشاء الطرق الرئيسية المخصصة للإسرائيليين حصراً إلى تجزئة الأرض الفلسطينية المحتلة إلى 10 كانتونات أو بانتوستانات صغيرة.
此外只有以色列人才能使用的高速公路又使巴勒斯坦被占领土被进一步分割成10个小的城镇或班图斯坦。 - إضافة إلى ذلك، أدّت الطرق السريعة المخصصة لاستعمال الإسرائيليين وحدهم إلى تقسيم الأراضي الفلسطينية المحتلة إلى 10 كانتونات صغيرة أو بانتوستانات.
此外，只有以色列人才能使用的高速公路又使巴勒斯坦被占领土被进一步分割成10个小的城镇或班图斯坦。 - إذا ترك اﻷمر لﻹسرائيليين والفلسطينيين وحدهم - ستكون فرض اتفاق على نسق البانتوستان.
由于以色列具有压倒性的胁迫力量，如果仅仅由以色列人和巴勒斯坦人决定，能够取得的最好结果将是强加于人的班图斯坦式协定。 - وفي غضون ذلك تواصل إسرائيل بناء جدارها العازل العنصري الذي يُحول ما تبقى من الأراضي الفلسطينية إلى سجن عملاق مثل البانتوستانات السابقة بجنوب أفريقيا.
同时，以色列继续建造其种族主义隔离墙，这将会使巴勒斯坦领土的其余部分变成像从前南非班图斯坦一样的大监狱。