灾害危险的阿拉伯文

`3` جعل الحد من خطر الكوارث أحد المبادئ التي تسترشد بها برامج المساعدة الإنسانية.
三、将减少灾害危险确立为人道主义援助方案的指导原则之一。
إن الثقافة والتدريب المهني وتبادل المعلومات من بين أقوى الإمكانيات للحد من خطر الكوارث.
教育、专业培训和信息交流是减少灾害危险的最有力办法之一。
ولا بد من إدماج الجوانب الجنسانية في جدول أعمال إصلاح المجموعة وفي استراتيجيات الحد من أخطار الكوارث.
性别问题必须纳入分组改革议程和降低灾害危险的战略。
)أ( تقييمات وطنية شاملة تدمج في خططها اﻹنمائية وتبين المخاطر الناجمة عن الكوارث الطبيعية؛
(a) 进行国家计划内对免于自然灾害危险的全国性的综合评估;
36- وتستخدم الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث الصور الساتلية في الحد من مخاطر الكوارث.
国际减少灾害战略秘书处利用卫星图像进行减少灾害危险的工作。