港口废物接收设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لمعالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ()؛
敦促各国开展合作,根据国际海事组织制订的处理港口废物接收设施不足问题行动计划,解决港口废物接收设施不足的问题; - تحث الدول على التعاون على معالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ وفقا لخطة العمل التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية لمعالجة أوجه القصور في مرافق تلقي النفايات في الموانئ()؛
敦促各国开展合作,根据国际海事组织制订的处理港口废物接收设施不足问题行动计划,解决港口废物接收设施不足的问题; - وتشجع في الفقرة 66 الدول على وضع نظم لاسترداد التكاليف توفر حافزا لاستخدام مرافق تلقي النفايات في الموانئ وتثني السفن عن تصريف الحطام البحري في البحر.
该决议第66段还鼓励各国制定费用回收制度,以此作为一项奖励措施来提倡对港口废物接收设施的使用,并阻止船舶在海上排放海洋垃圾。 - (ز) الترحيب بعمل المنظمة البحرية الدولية المستمر المتصل بمرافق تلقي نفايات الموانئ وتشجيع أعمال لجنة حماية البيئة البحرية التابعة لها بقصد تحديد مناطق المشكلة ووضع خطة عمل شاملة؛
(g) 欢迎海事组织在港口废物接收设施方面持续进行的工作,并鼓励海事组织海洋环境保护委员会查明问题领域和拟订一项全面行动计划的工作; - ترحب بعمل المنظمة البحرية الدولية المستمر المتصل بمرافق تلقي النفايات في الموانئ، وتلاحظ العمل المنجز بقصد تحديد المجالات التي تنطوي على مشاكل، ووضع خطة عمل تعالج نواحي القصور في هذه المرافق؛
欢迎国际海事组织在港口废物接收设施方面持续进行的工作,并注意到在查明问题领域和拟订一项处理此类设施不足之处的行动计划方面已做的工作;