流亡组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وفيما يتعلق بالصلات مع المؤسسة الوطنية الأمريكية الكوبية التي أشارت إليها كوبا بوصفها المحرض لمنظمات منفيين كوبية معينة وحامية لها، أكدت المنظمة أنها منظمة اسبانية يوجد مقرها وجرى تأسيسها في اسبانيا وليس لها أي علاقة بحكومة الولايات المتحدة.
至于同被古巴称为某些古巴流亡组织的唆使者和保护者的美籍古巴人全国基金会的联系,促和会强调,该基金会是一个西班牙的组织,总部在西班牙,同美国政府没有关系。 - والمزاعم الواردة بالفقرة الفرعية 3 (ب)، والتي تقول بأنه قد ارتُكِبت حالات للاغتصاب بصورة منتظمة من جانب أعضاء القوات المسلحة، صادرة عن منظمتين من المنظمات غير الحكومية التي لا يجدر تصديقها، وهما منظمتان على صلة ببقايا الجماعات المسلحة التي تتسم بالتورط في الاتجار بالمؤثرات العقلية، كما أنهما على صلة بمنظمات مستبعدة ذات تمويل كبير.
8.在第3段b)分段,声称武装部队的成员经常强奸妇女,这些说法来自两个不讲诚信并且与其他卷入毒品走私的武装团伙有联系的作政府组织和一些得到大量资助的流亡组织。 - 20- وجددت الحكومة توجيه اتهاماتها لأصحاب البلاغ بأنهم " من مؤسسي وأعضاء منظمة غير قانونية وهي منظمة اتحاد العمال والمزارعين وأنهم تعاونوا وتآمروا، في فييت نام وخارجها، مع قوات معادية ومنظمات وجماعات في المنفى على التحريض على الإضرابات وأعمال الشغب التي تسببت في زعزعة الاستقرار الاجتماعي والنظام العام.
政府重申,三名申诉人 " 是非法组织`联合工农组织 ' 的创始人和成员。 他们与国内外敌对势力及流亡组织和团体串通勾结,煽动罢工和暴乱,破坏社会稳定和公共秩序。