泰国法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 63- ويُلزِم القانون التايلندي مقدمي خدمات الإنترنت بتخزين المواد الإباحية المستغِلة للأطفال والبيانات المتعلقة بعملاء هذه المواقع فترة أدناها تسعون يوماً.
泰国法律规定，儿童色情制品以及有关网站用户的资料至少要保存90天。 - فرغم أن القانون لا يمنعها من تملك الأرض، فإنه يتعين عليها أن تعد بألا تعطي الأرض لأجنبي، حيث لا يسمح له، بمقتضى القانون التايلندي، بتملك الأرض.
虽然法律并不禁止她拥有土地，她必须答应不要把土地给泰国法律规定不准拥有土地的外国人。 - ينص قانون تايلند على ضرورة معاملة أرباب العمل للعاملين من الذكور والإناث بصورة متساوية من حيث الاستخدام باستثناء ما لا تسمح به طبيعة أو ظروف العمل.
泰国法律规定，雇主在就业方面对男女工人应一视同仁，但工作性质和条件不许可的情形除外。 - فالمرأة والرجل يتساويان من حيث الوصول إلى الخدمات الحكومية ومن ذلك مثلا الصحة العامة والتعليم والتوظيف وحيازة الممتلكات والرفاه الاجتماعي والمشاركة السياسية.
泰国法律没有歧视；男女同样有机会获得政府服务，如公共卫生、教育、就业、财产所有权、社会福利和参政。 - برغم أن الإجهاض غير مشروع، فإن القانون التايلندي يسمح به إذا ما أمكن إثبات أن الحمل من شأنه تعريض صحة الأم للخطر أو في حالات الاغتصاب.
堕胎 尽管堕胎属非法行为，但如果能证明怀孕威胁到母亲的健康或是强奸所致时，泰国法律允许堕胎。