法庭管理和支助科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يجتاز قسم إدارة المحكمة ودعمها أزمة في عام 2000.
   法庭管理和支助科2000年经历着一场危机。
2. وسيجري الإبقاء على وظيفة واحدة مع قسم إدارة المحكمة ودعمها لتواصل عملية حفظ وثائق المحكمة واسترجاعها.
   一个员额将留在法庭管理和支助科，继续从事法庭文件的档案整理与检索工作。
3. ويُقترح نقل وظيفة كاتب اتصالات المحامي من قسم إدارة المحكمة ودعمها إلى مكتب المساعدة القانونية وشؤون الاحتجاز.
   拟议把律师联络事务员员额从法庭管理和支助科调到法律援助和拘留事项办公室。
4. وعلاوة على ذلك، قيل لمكتب خدمات المراقبة الداخلية إن الخدمات التي توفرها شعبة خدمات الدعم القضائي، وبخاصة قسم إدارة ودعم المحكمة، هي خدمات جيدة جدا.
   此外，监督厅还被告知，司法支助事务司特别是法庭管理和支助科提供的服务很优良。
5. في الفترة المشمولة بالتقرير، قدم قسم خدمات إدارة ودعم المحكمة الدعم إلى سبع محاكمات ابتدائية، وإعادة محاكمة واحدة وحالة محاكمة تمهيدية واحدة.
   在报告所述期间，法庭管理和支助科为7起正在进行的初审案件、1起重审案件和1起预审案件提供了支持。