法庭手册的阿拉伯文

例句与用法

1. ونشر المكتب المتكامل أيضا دليلا قضائيا للقضاة، يشمل إدارة المحكمة وإجراءاتها، فضلا عن آداب المهنة.
   联布综合办还出版了一本治安法官法庭手册，其中涵盖了法院管理和程序以及职业道德。
2. وأدان القرار انتهاك حق المحتجزين في الدفاع، ولا سيما الحق الأساسي في حضور المحاكمة على النحو المبين في دليل المحاكم العسكرية والقواعد الموحدة للعدالة العسكرية.
   裁决中对被拘留者的辩护权、特别是出席对其进行的审判的基本权利受到侵犯表示谴责，这种权利是《军事法庭手册》和《军法统一法典》中规定的。