水平衡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعكف فريق دراسة قياس مستويات المعيشة على إعداد تقرير تقني عن هذه التجربة سيصدر في عام 2015.
   生活水平衡量调查小组正在编写这次试验的技术报告，报告将于2015年印发。
2. وبالمقارنة بعام 1997، لم تحدث أي تغييرات هامة في حصة المرأة بين الأشخاص العاطلين المسجلين حسب مستوى التعليم.
   与1997年相比，按教育水平衡量妇女在注册失业者中的比例没有任何显着变化。
3. ومن العوامل المهمة أيضاً التي تؤدي إلى تدهور الأراضي حرق الغابات والأراضي الحرجية والتغيرات في ميزانية المياه في التربة والدورة المائية.
   森林和林地的焚烧以及土壤水平衡和水循环的改变也被理解为导致土地退化的重要因素。
4. وضع البنك الدولي دراسة قياس مستويات المعيشة، ومنذ عام 1985 تم إجراء أكثر من 60 دراسة استقصائية في 43 بلدا.
   生活水平衡量研究是世界银行启动的，自1985年以来，在43个国家进行了60多次调查。
5. ويمكن النظر إلى الفقر بأنه يشمل بعدين رئيسيين هما الفقر المادي )ويقاس بمستوى الدخل( والفقر البشري )ويقاس بحالة الصحة والتعليم والحريات(.
   贫困可认为有两个主要方面物质贫困(按收入水平衡量)和人的贫困(按保健、教育和自由来衡量)。