气象台的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي تشغل عددا كبيرا من محطات اﻷرصاد الجوية المتفرقة في جميع أرجاء اليونان والموصولة بالمكتب المركزي لﻷرصاد الجوية في أثينا بواسطة شبكة من اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية .
   它营运一系列分散在希腊领土上并通过一电信网与雅典中央气象厅相联的气象台站。
2. ويتعاون المركز الوطني للبحث العلمي مع ادارة اﻷرصاد الجوية على اقامة شبكة وطنية لمحطات اﻷرصاد الجوية ، وعلى تقديم المساعدة في قطاعات اﻷبحاث التي تقتضي توافر بيانات مناخية .
   国家科学研究委员会正在与气候局合作建立国家气象台站网并向需要气候数据的研究部门提供协助。
3. منذ عام 1982، يتولَّى معهد البحوث الفضائية التابع للأكاديمية النمساوية للعلوم تشغيل محطة لقياس المسافات إلى السواتل باستخدام الليزر في مرصد لوستبوهل في غراتس.
   自从1982年以来，奥地利科学院空间研究所一直在格拉茨Lustbühel气象台运营卫星激光测距台站。
4. وتركِّز أنشطةُ طقس الفضاء التي يقوم بها مرصد سلوفاكيا المركزي الكائن في هوربانوفو على تحليل مختلف البيانات الشمسية وبيانات طقس الفضاء (المبنية على المعلومات الأرضية والساتلية، على حد سواء).
   斯洛伐克中央气象台（SCO）在胡尔巴诺沃进行的空间气象活动侧重于分析各种太阳和空间气象数据（地面数据和卫星数据）。
5. وبالمثل لم تتناول المنظمات المتخصصة إلا مجالاً موضوعياً محدداً؛ ومن ثم فقط تناولت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية الشبكة العالمية لمحطات الأرصاد الجوية ومراكز المعهد الدولي لبحوث المحاصيل للمناطق المدارية شبه القاحلة والفريق الاستشاري المعني بالبحوث الزراعية الدولية (CGIAR).
   同样，专门机构只负责具体的专题领域；因此，气象组织负责全球气象台站网，而热带作物所则只负责农业协商组中心。