森林环境的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل القيود على توسيع الأراضي المزروعة، ندرة الأراضي الزراعية عالية الجودة، ومزاحمة الاستخدامات البديلة للأراضي، وخطر التدهور البيئي للأراضي الزراعية الحدية والغابات.
   扩大耕地的困难包括缺乏高质的农地、其他用地的竞争、边缘耕地和森林环境退化危险。
2. ومن المهم أيضا أن يحقّق هذا البرنامج فوائد من جميع الخدمات البيئية للغابات، مما يتيح فرصا لتمويل إضافي يؤمّن هذه المزايا المتعددة.
   降排还必须从所有森林环境服务方面提供效益，利用机会获得额外资金来保障这些多重效益。
3. وتغطي المشاريع القائمة بذاتها المتصلة بالغابات طائفة واسعة من المجالات المواضيعية، ومنها الإصلاحات القطاعية، والحراجة المجتمعية، وتطوير المزارع، والمدفوعات مقابل الخدمات البيئية الحرجية.
   独立的森林项目则涵盖了广泛的主题领域，包括部门改革、社区林业、人工林开发，以及为森林环境服务支付费用等。
4. وقد أسهم برنامج الحراجة المجتمعية في نيبال إسهاما كبيرا في تحسين أحوال الغابات، وزيادة الغطاء الحرجي، وزيادة الفوائد الاقتصادية، والتعبئة الاجتماعية، وترسيخ الديمقراطية على المستوى الشعبي.
   尼泊尔社区林业方案为改善森林环境、增加森林覆盖面积、提高经济效益、社会动员和基层民主作出了实质性贡献。
5. أن تقيم البلدان مزيدا من الروابط بين جهودها لرصد تنفيذ مقترحات العمل وتقييمه والإبلاغ عنه وعملها المتعلق بالمعايير والمؤشرات أو النهج المماثلة لتقييم الاتجاهات السائدة فيما يتعلق بأوضاع الغابات وإدارتها.
   各国应在监测、评估和报告行动建议执行情况的工作与评估森林环境和管理趋势的标准和指标或类似做法之间建立进一步的联系。