普适的阿拉伯文

حلقة العمل بشأن الطابع العالمي لاتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية وتنفيذها
《化学武器公约》普适性和执行问题讲习班
وإذ تسلّم بأن جميع حقوق الإنسان حقوق عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة ومتشابكة،
认识到一切人权都是普适、不可分割、相互依存和相互关联的，
وإذ تسلم بأن جميع حقوق الإنسان حقوق عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة ومتشابكة،
认识到一切人权都是普适、不可分割、相互依存和相互关联的，
وتدافع مالطة بقوة عن الطابع العالمي لحقوق الإنسان وستظل تصدح ضد انتهاكات حقوق الإنسان في العالم.
马耳他将大力扞卫人权普适性，继续将其反对人权暴力的立场传遍全世界。
59- وليست حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات دينية امتيازات محصورة في أعضاء جماعات محددة مسبقاً.
宗教少数群体成员的权利不是仅保留给某些预先指定的群体成员的反普适性特权。