无主来源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال إن ليتوانيا تلقت مساعدة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية في تحسين نظامها الوطني للحماية المادية وإنشاء نظام لتحديد أماكن المواد المشعة غير معروفة المصدر، وتأمينها، وإزالتها.
   原子能机构帮助立陶宛改进其国家实物保护制度，并建立了无主来源的定位、保安和移走制度。
2. لدى جمهورية كوريا نظام لإدارة مخزون النظائر المشعة بما يحول دون فقد المصادر أو سرقتها أو وجود مصادر مجهولة الهوية يمكن أن يساء استعمالها من جانب الإرهابيين.
   大韩民国设有放射性同位素盘存管理系统，防止消失、被窃或无主来源可能被恐怖分子用于非法目的。
3. وطلبت هذه المساعدة بعض الدول للتصدي لأحداث اشتملت على اتجار غير مشروع بالمصادر، وتقييم الأخطار التي تهدد السلامة ومعالجة مصدر يتيم اكتشف في منطقة حضرية.
   一些国家请求协助处理非法贩运放射源的事件，以及评估安全威胁和处理在某一城市地区发现的一个无主来源。
4. ويتحقق ذلك بتوفير الخدمات الاستشارية وتقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء في جهودها المبذولة لتمييـز المصادر اليتيمة وتحديد مواقعها وتأمينها أو التخلص منها وكذلك من خلال إعداد المبادئ التوجيهيـة والتوصيات.
   通过以下方式实现这一目标：提供咨询服务和协助成员国努力查明、找到以及获得或处置无主来源；并编写有关准则和建议。
5. وإن كانت هذه الترتيبات قد تأجلت بسبب الأنشطة الإضافية التي ينفذها نظام الاستجابة لحالات الطوارئ الناجمة عن اكتشاف مصادر يتيمة خطيرة في جورجيا.
   不过，这项工作推迟了，因为在格鲁吉亚发现了危险的 " 无主来源 " ，给应急系统增加了额外活动。