放射性污染物的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأنه يحث جميع الحكومات والمنظمات الدولية التي لديها خبرة فنية بتطهير الملوثات المشعة والتخلص منها على النظر في تقديم المساعدة المناسبة.
吉尔吉斯共和国敦促所有拥有清理和处置放射性污染物专门知识的政府和国际组织考虑提供适当的援助。 - ودَعَت جميع الحكومات والمنظمات الدولية التي توجد لديها خبرة في مجال تنظيف الملوِّثات الإشعاعية والتخلص منها إلى النظر في تقديم المساعدة الملائمة، عند طلبها، في المناطق المتضررة.
她呼吁具有清理和处置放射性污染物领域专门知识的所有国家政府和国际组织在收到请求时,考虑给予受灾地区适当的协助。 - ولذلك ينبغي أن تنظر الحكومات والمنظمات الدولية ذات الخبرة في مجال التنظيف من الملوثات المشعة وتصريفها في إمكانية توفير المساعدة الملائمة التي قد تطلب لأغراض المعالجة في المناطق المتضررة.
此外,具有清除和处置放射性污染物的专门知识的各国政府和国际组织应考虑对挽救受不利影响区域可能提出的要求提供适当援助。 - وشملت الأساليب الأساسية إزالة التربة الملوثة، وإضافة البوتاسيوم إلى التربة لتخفيض امتصاص النبات للسيزيوم، وإصلاح التربة بواسطة النباتات (استخدام النباتات لتجريد التربة من الملوثات الإشعاعية).
基本技术包括清除被污染土壤、在土壤中加入钾以降低植物对铯的摄入量,以及植物补救措施(利用植物从土壤中除去土壤中的放射性污染物)。 - تستلزم عملية نزع السلاح اتخاذ إجراءات صارمة من أجل سلامة تناول المواد النووية الحساسة وتخزينها والتخلص منها فضلا عن إدارة الملوثات الإشعاعية بأمان امتثالا للمعايير العالية للحماية البيئية والسلامة النووية.
裁军进程需要制定严格的程序,以便遵照环境保护和核安全的高度标准,安全处理、储存和处置敏感的核材料和安全管理放射性污染物。