摩尔多瓦社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- لقد تابعت السلطات المولدوفية، كما تابع المجتمع الدولي بأسره بقلق تطور الأحداث في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا خلال الأسابيع الماضية.
摩尔多瓦政府和整个摩尔多瓦社会关切地注视着南奥塞梯和阿布哈兹近几个星期的事态发展。 - (ج) تطوير موارد المناهج الدراسية لجميع المدارس التي تُدرّس تاريخ وثقافة جماعة الروما وذلك من أجل تعزيز التفاهم والتسامح واحترام جماعة الروما في المجتمع المولدوفي.
为所有学校编制包含罗姆人历史和文化的课程资源,以促进摩尔多瓦社会对罗姆人社区的理解、容忍和尊重。 - وهناك شعور متعاظم لدى المجتمع المولدوفي، المعبَّر عنه في توافق آراء غير مسبوق وفي تصميم جميع الأحزاب السياسية فيما يتعلق بطرق ووسائل تسوية الصراع.
在摩尔多瓦社会中,人们以前所未有的共识表达了一种日益增强的紧迫感,各政党都决心寻求解决冲突的方式方法。 - أما الفجوة في الأجور فهي تقليدية في المجتمع المولدوفي لأن المرأة تميل إلى اختيار الميادين منخفضة الأجر مثل الطب والتعليم والخدمات الاجتماعية، ولأن النساء يتجمعن في الوظائف الأدنى مرتبة.
工资差距在摩尔多瓦社会很常见,因为妇女倾向于从事低报酬行业,如医疗、教育和社会服务,而且多集中于低级别岗位。 - (ج) تطوير موارد المناهج الدراسية لكافة المدارس التي تتضمن تاريخ وثقافة الغجر من أجل التشجيع على فهم الغجر والتسامح تجاههم واحترامهم في المجتمع.
为所有学校编制包含罗姆人历史和文化的教材,以促进摩尔多瓦社会对罗姆人社区的理解、容忍和尊重。 9. 《儿童权利公约任择议定书》